CLI
Translations Push and pull translation files between your local project and Localess.
Push a local JSON translation file to your Localess space. Only keys present in the file are affected, based on the selected update type.
localess translations push < local e > --path < fil e > [options] Argument Description <locale>ISO 639-1 locale code (e.g., en, de, fr)
Flag Default Description -p, --path <path>(required) Path to the JSON translations file -f, --format <format>flatFile format: flat or nested -t, --type <type>add-missingUpdate strategy: add-missing or update-existing --dry-runfalsePreview changes without applying them
Type Description add-missingAdds translations for keys that do not yet exist in Localess update-existingUpdates translations for keys that already exist in Localess
# Push English translations (add missing keys only) localess translations push en --path ./locales/en.json # Push with update-existing strategy localess translations push en --path ./locales/en.json --type update-existing # Preview changes without applying (dry run) localess translations push en --path ./locales/en.json --dry-run # Push nested-format translations localess translations push de --path ./locales/de.json --format nested Pull translations from your Localess space and save them to a local file.
localess translations pull < local e > --path < fil e > [options] Argument Description <locale>ISO 639-1 locale code (e.g., en, de, fr)
Flag Default Description -p, --path <path>(required) Output file path -f, --format <format>flatFile format: flat or nested
# Pull English translations as flat JSON localess translations pull en --path ./locales/en.json # Pull German translations as nested JSON localess translations pull de --path ./locales/de.json --format nested 